В четверг, 12 сентября, прошла встреча с издателем Бахытжаном Бухарбаем в связи с выходом новой книги от издательства AmalBooks – «Путешествие в Казахские степи» от авторов Отто Финша и Альфреда Брэма, передает Ulysmedia.kz.
По поручению Бременского Географического общества в 1876 году исследователи Отто Финш и Альфред Брэм отправились в экспедицию в Западную Сибирь. Путешествуя по казахским степям, останавливались в Павлодаре, Семипалатинске, Сергиополе (современный Аягоз), Лепсинске, Зайсанске, Зыряновске (современный Алтай) и Усть-Каменогорске.
По возвращении Финш и Брэм опубликовали свои впечатления и наблюдения. Помимо описания растительного и животного мира степей, авторы также подробно рассказали об образе жизни казахского народа, представив описание их внешности, жилищ, национальной одежды и кулинарных предпочтений.
В издание включены отрывки из книги «Путешествие в Западную Сибирь д-ра О. Финша и А. Брэма», а также книги Брэма «Жизнь на севере и юге: От Северного полюса до экватора», касающиеся их путешествия по казахским степям. Кроме того, впервые на русском языке публикуется статья Брэма «Охота в степи», которая ранее увидела свет в немецкой газете Die Gartenlaube в 1877 году.
На встрече Бахытжан Бухарбай рассказал, что за последние 1,5 года проведен поиск в некоторых архивах, изучено примерно 150 источниками.
“Я выбрал около 20 из них. Мы будем выпускать его дальше. Это спонсорский проект. Мы обращаемся к предпринимателям и компаниям нашей страны, у нас есть такой проект, у нас есть такой исторический проект, в этом его важность, в этом его польза, поэтому мы просим поддержки в его печати. Итак, как только мы получим спонсорскую поддержку, мы продолжим публиковать выбранные нами книги из списка. Отобрано еще около 20 книг. Все новые данные касаются казахского языка”, - сказал он.
