Легкорельсовой транспорт Астаны официально получил название Tarlan Astana. Соответствующее постановление подписал аким столицы Женис Касымбек, сообщает Ulysmedia.kz.
Название системе легкорельсового транспорта присвоили на основании заключения Республиканской ономастической комиссии.
Согласно постановлению, управление по развитию языков и архивного дела Астаны должно принять все необходимые меры для реализации решения.
Ранее в акимате объясняли, что аббревиатура ЛРТ останется техническим обозначением проекта, однако для повседневного использования системе решили дать отдельное имя.
Среди предложенных вариантов также были «Сұңқар», «Лашын», «Құлан» и «Аспан», однако депутаты городского маслихата поддержали название Tarlan Astana.
По словам чиновников, слово «тарлан» в казахской культуре ассоциируется со скоростью, свободой, силой и надежностью.
В мае запуск долгожданного ЛРТ спровоцировал ажиотаж среди астанчан. Кто и как обеспечивает безопасность надземного метро – читайте в репортаже Ulysmedia.kz.
