Китайские власти оштрафовали комедийную труппу на 14,7 млн. юаней (примерно 2,1 млн долларов) за шутку о военных, в которой был использован один из лозунгов председателя КНР Си Цзиньпина, передает Ulysmedia.kz со ссылкой на CNN.
Шутка, в которой поведение собак комика сравнивалось с поведением военных, вызвала недовольство властей, посчитавших, что труппа Shanghai Xiaoguo Culture Media Co и комик Ли Хаоши "унизили народную армию".
Компания не стала оспаривать штраф и расторгла контракт с комиком.
Шутка прозвучала во время стендап-выступления в Пекине в субботу, когда Ли упомянул двух собак, взятых им из приюта, которые гонялись за белкой.
"Другие собаки, которых вы видите, заставляют вас думать, что они очаровательны. Эти две собаки напомнили мне о... "Бороться за победу, ковать образцовое поведение", - сказал Ли.
"Бороться за победу, ковать образцовое поведение" - это лозунг, с которым Си Цзиньпин выступил в 2013 году в качестве цели для китайских военных.
Читайте также: Соглашение об освобождении от визовых требований подписали Токаев и Си Цзиньпин
В аудиозаписи выступления, размещенной в китайском аналоге Твиттера Weibo, слышно, как зрители смеются над шуткой.
Однако в китайском интернете шутка вызвала гораздо меньше одобрения, особенно после того, как один из зрителей пожаловался на нее. Власти Пекина заявили, что во вторник они начали расследование.
Деятельность Shanghai Xiaoguo в столице Китая также была приостановлена на неопределенный срок.
