Казахская классика в современном звучании: кюй «Адай» покорил иностранцев

Ильяс Бахыт
ИИ/ Ulysmedia

Современная версия знаменитого казахского кюя «Адай» в исполнении артиста ARO привлекла внимание зарубежных пользователей и музыкальных блогеров. В соцсетях иностранцы не только делятся треком, но и рассказывают историю самого произведения, передаёт Ulysmedia.kz. 

Подробности

Один из музыкальных блогеров под ником a1234music разобрал происхождение кюя и отметил, что молодой исполнитель дал старой композиции новое звучание. 

- Эта композиция - одно из самых известных произведений казахской традиционной инструментальной музыки. А сегодня артист ARO добавил к ней собственный текст и дал ей новое звучание. Но сначала немного об истории кюя «Адай».

«Адай» был написан для домбры известным композитором XIX века Курмангазы Сагырбайулы. Кюй посвящен свободолюбивому и воинственному духу рода адай, жившего на западе Казахстана. Но почему целому роду посвятили отдельное произведение?, - написал он. 

Отметим, что одна из легенд гласит, что Курмангазы увидел, как небольшой отряд адаевцев готовился вступить в бой с намного более многочисленным противником.

Чтобы запугать врага, всадники якобы привязали к хвостам лошадей шкуры и подняли огромную пыль. Издали это создавало впечатление, будто на противника движется целая армия. Враг отступил, а Курмангазы, впечатленный увиденным, посвятил этому кюй. Быстрый ритм «Адая» часто сравнивают с топотом скачущих лошадей и шумом степного ветра.

При этом существуют и другие версии происхождения произведения. По одной из них, Курмангазы посвятил кюй своему другу из рода адай, который помогал ему во время странствий.

В 2024 году казахстанский артист Арман Сейтжапбар (ARO) представил собственную версию «Адая». К инструментальной мелодии он написал текст в современном рэп-терме стиле. В песне рассказывается о воинах, которые готовятся защищать родную землю: они вооружаются, затягивают поводья, готовят стрелы и выходят навстречу врагу.

Трек начал вируситься в TikTok

После публикации песня стала распространяться в соцсетях, в том числе и иностранном сегменте. Отдельные ролики с исполнением «Адая» набирали миллионы просмотров.

Пользователи отмечали необычное сочетание домбры, традиционного кюя и современного текста. Многие писали, что благодаря новой версии инструментальное произведение будто «заговорило».