Провозглашение ЮНЕСКО дня тюркских языков открывает новые, невиданные доселе возможности, передает Ulysmedia.kz.
Востоковед Жанат Момынкулов подчеркнул, что тюркские языки – это не разрозненные лингвистические элементы культуры, не просто средства общения, а настоящие хранители истории, носители культурных кодов и идентичности тюркской цивилизации. Именно языки, по его словам, объединяют тюркские народы общей памятью и схожими ценностями. Провозгласив всемирный день тюркских языков ЮНЕСКО вновь подчеркнула приверженность культурному разнообразию и цивилизационному диалогу.
- На основе массивов данных и электронных словарей страны тюркского мира смогут развивать многоязычные платформы искусственного интеллекта, включая модели обработки естественного языка. Например, на основе тюркских языков по принципу from Turkish to Turkic и наоборот. Это позволит тюркским языкам выйти на уровень глобального цифрового общения.
Эта дата станет стимулом для создания мультимедийного контента на тюркских языках — подкастов, фильмов, виртуальных музеев и интерактивных платформ, способных донести богатство тюркской культуры до мировой аудитории.
Для стран Центральной Азии – это шанс объединить усилия в развитии ресурсов искусственного интеллекта на тюркских языках – текстовых корпусов, языковых моделей, переводческих систем – и выстроить общую культурно-языковую стратегию от образования до креативных индустрий, - цитирует Момынкулова Азертадж.
ЮНЕСКО провозгласила 15 декабря Всемирным днём тюркской языковой семьи.